El equipo de Old Guard luchó para mantenerse fiel al cómic original con la nueva película de Netflix

La novela gráfica más vendida de Greg Rucka The Old Guard ha sido adaptada a una película de Netflix protagonizada por Charlize Theron como el líder de un grupo de mercenarios inmortales cuyas vidas están amenazadas después de que la humanidad tropiece con su existencia secreta. Las adaptaciones de películas y televisión a menudo juegan rápido y suelto con el material fuente, pero en una entrevista, Matthias Schoenarts, quien interpreta a Booker en la película, explicó lo importante que era para él mantener una escena clave de la novela gráfica en el guión. 19659004] "Había una escena muy específica que estaba en el cómic que en algún momento estaba en el guión y de repente, solo en una nueva versión, un nuevo borrador, desapareció. Me pongo raro" ¡Soy como no, no, no, necesitamos esa escena de nuevo! ' No voy a estropearlo ahora. "Necesitamos esa escena de nuevo porque eso para mí fue el núcleo del viaje de Booker", y pensé que si perdemos eso, de alguna manera aniquila o neutraliza, o aplana todo historia ".

RELACIONADO: The Old Guard Trailer: Charlize Theron es un guerrero inmortal en Netflix

" Es una locura porque una escena puede amplificar todo y la ausencia de esa escena puede simplemente aplanar todo. Definitivamente miré en el novela gráfica porque quería ver cuál era el tono narrativo, sabiendo que todavía vamos a hacer una película, haremos otra cosa, pero al mismo tiempo quieres saber cuál es el ritmo, cuál es la dinámica es entre los personajes, cuál es el tono visual, cuál es el tono narrativo. Solo para tener una idea de eso, del universo. Y eso realmente ayuda ".

Los fanáticos de la novela gráfica apreciarán los esfuerzos del elenco para mantener la miniserie fiel al material fuente. La directora de The Old Guard Gina Prince-Bythewood, también se comprometió a asegurarse de que la visión de Rucka se tradujera en la versión de acción real de la historia.

"Lo más importante es que el trabajo de Greg Rucka está representado en la pantalla. Como, eso es. Me enamoré del guión, y tan pronto como terminé de leerlo, no estaba familiarizado con el cómic, así que fui a leer el cómic, me enamoré de él. Una vez más. Amo su cerebro, amo a sus personajes femeninos. Simplemente se sienten diferentes. Y me encanta la historia que él creó, el hecho de que estos personajes son inmortales, en su mayoría, pensé que era solo un concepto brillante. Así que para mí , su novela gráfica era mi biblia, absolutamente, y quería ser fiel a ella. Obviamente, las cosas necesitan ser cambiadas un poco en términos de hacer una adaptación y saltar a la pantalla grande, pero necesitaba que los personajes estuvieran allí. , Necesitaba el corazón, la historia, los temas para que todos estuvieran allí ".

El trailer de The Old Guard ha sido lanzado, y la serie estará disponible en Netflix a partir del 10 de julio. Esta noticia se originó en ComicBook.com.

Neeraj Chand

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Web Web Web Web Web