La verdadera razón por la que Mushu se retiró de Mulan Remake de Disney

Mil gritos de protesta surgieron de Internet cuando se anunció el año pasado que el compañero de dragón descarado favorito de todos, Mushu, no sería incluido en el remake de acción en vivo de Mulan . Dado que muchos de los remakes están cerca de las copias al carbón del original animado, se esperaba que el público viera a Mushu cobrar vida, tal vez con CGI fotorrealista, pero, por desgracia, los creadores del nuevo Mulan ha declarado que se quedará fuera por completo. El productor Jason Reed ahora ha aclarado el razonamiento detrás de esta decisión algo controvertida.

"Obviamente, Mushu es un personaje muy querido y uno de los más memorables de la película animada. Resulta que el público tradicional chino no creía que eso fuera particularmente la mejor interpretación del dragón en su cultura. Que el dragón es un signo de respeto y de fuerza y ​​poder y que usarlo como un compañero tonto no jugó bien con una audiencia china tradicional ".

Bueno, parece como si la decisión se redujera a que China no sea fanática del pequeño dragón rojo de Eddie Murphy, y el productor finalmente no quiera causar ninguna falta de respeto, así como preocupaciones sobre el efecto que la inclusión del personaje podría tener en los recibos de taquilla, así como el delito bien pudo haber causado.

Si bien la mayoría del mundo occidental probablemente solo esté familiarizado con Mulan gracias a la película de Disney, en China la historia tiene siglos de antigüedad y ha sido contada y contada a través de los años a través de una amplia variedad de medios. Entonces, resulta que la versión de Disney es una de las menos populares en China, y esto se debe principalmente al símbolo culturalmente importante del dragón que se reduce a un personaje de Eddie Murphy. Li Shang también cambió, ya que el personaje no se paró en el movimiento #MeToo, y ahora se ha dividido en dos personajes.

RELACIONADO: Mulan es el primer remake de Disney de acción en vivo en obtener una calificación PG-13 [19659012] Si bien los problemas detrás de Mushu pueden no haberle importado tanto a Disney cuando la película animada se estrenó hace 20 años, como la mayoría de las películas occidentales ni siquiera se vieron en China, los tiempos han cambiado significativamente. Hoy en día, China es la segunda taquilla más grande del mundo para películas de Hollywood, por lo que la opinión de China sobre el próximo Mulan ahora es crucial y está a la vanguardia de cualquier decisión tomada por los principales estudios.

Aunque Mushu no aparecerán, los trailers de Mulan sugieren que la película presentará un ave fénix que encajará en la historia de alguna manera. Sin duda, también habrá algunos huevos de pascua relacionados con Mushu esparcidos a lo largo de la película, solo para que los fanáticos de la versión animada sepan que no ha sido completamente olvidado.

Mulan sigue al personaje titular que, Para salvar a su padre enfermo de servir en el Ejército Imperial, se disfraza de hombre para luchar contra los invasores del norte de China. Es un viaje épico que la transformará en una guerrera honrada y le ganará el respeto de una nación agradecida. Mulan se lanzará a finales de este mes el 27 de marzo. Esto nos llega de Cinemablend.

 Jon Fuge en Movieweb

Leave a Comment

Disfruta de nuestro contenido mientras haces unas ricas palomitas en casa
Gadgy Vintage Palomitero | Maquina de Palomitas | Aire Caliente Sin Grasa Aceita

VER EN AMAZON