Los directores de gemas sin cortar hablan de convertir a Adam Sandler en un sombreador joyero de Nueva York [Exclusive]

Los hermanos Safdie, los directores Josh Safdie y Benny Safdie, han tenido un gran aumento en Hollywood en los últimos años. Good Time de 2017, que ganó críticas favorables y recibió elogios de Robert Pattinson por su actuación, atrajo al dúo con mucha atención y se aseguró de que más personas estuvieran atentas a lo que viene siguiente. El siguiente esfuerzo de Safdie Uncut Gems está aquí y, de manera similar, se reducirá como una adición anunciada críticamente al año que ha sido 2019.

Esta vez, se emparejaron con Adam Sandler y pusieron el Happy Gilmore actor en una situación única. En lugar de meterlo en una comedia, lo convirtieron en Howard Ratner, un joyero de la ciudad de Nueva York totalmente desquiciado, impredecible y loco. Fácilmente pasará a ser una de las mejores actuaciones de la carrera de Sandler e incluso podría ganarle una nominación al Oscar. Como se puede ver en el tráiler de Uncut Gems la película en sí misma, aparte de Sandler, es un viaje salvaje y estresante muy diferente a todo lo que se lanzó este año.

Recientemente tuve la oportunidad de hablar con el Los hermanos Safdie después de una proyección de Gemas sin cortar . Discutimos su viaje de 10 años para hacer esta película, los muchos actores con los que la desarrollaron y lo que piensan de Robert Pattinson como nuestro nuevo Batman.

RELACIONADO: Adam Sandler quedó atrapado de verdad en un conjunto de gemas sin cortar

Estuve en la película anoche. Me encantó. Fue una de las cosas que más me interesó este año porque crecí con Sandler y mencionaste que Punch Drunk Love salió cuando eras un adolescente, y he estado esperando que lo haga algo más como esto otra vez. Entonces, ¿cómo fue para ustedes poder sacarlo de su zona de confort?

Josh Safdie: Sabes lo que es raro, nunca me sorprendió. Ni una sola vez pensé que no estábamos recibiendo a la misma persona que lleva Billy Maddison o Happy Gilmore o Cantante de bodas o Big Daddy . Es la misma persona Sus registros de comedia, y llegar a conocerlo personalmente, tiene un gran deseo. Es tan adicto al trabajo y busca constantemente algo que lo inspire. Ayer escuché una historia de él cuando iba a ver una película independiente muy pequeña como hace diez años, solo para verla en una sala de cine. Eso no me sorprendió. De vez en cuando simplemente nos asombraba con su talento. Nos encanta trabajar con personas reales. Las personas reales hacen cosas muy idiosincrásicas que a veces ni siquiera se dan cuenta de que están haciendo en sus actuaciones cuando actúan como ellos mismos o como una versión de sí mismos. Y Sandler estaba haciendo las cosas como si fuera uno de estos verdaderos joyeros, y cuándo haría estas pequeñas cosas, agregando un momento. Llenar el espacio como lo haría Howard, ahí es cuando me sorprendería toda la experiencia. Estoy sentado aquí viendo a uno de mis ídolos hacer las palabras que escribí.

Benny Safdie: Es menos sorpresa y más de asombro. Como, "Dios mío. No puedo creer que lo esté haciendo a este nivel". Porque todos pensamos que podía, pero ahora en realidad está sucediendo. Mirándolo escena tras escena, solo quedándose en su primer plano. Porque él tampoco sabía cuándo estábamos filmando su primer plano, o si estábamos filmando una toma amplia. Él estaba solo todo el tiempo. Es por eso que nos movíamos así, pero simplemente decíamos: "Voy a hacer esto como si fuera mi primer plano todo el tiempo". Simplemente le dio vida al personaje de una manera increíble.

Sé que ustedes dijeron anoche que trabajaron en esto durante diez años. ¿Siempre estuvo en su mente Sandler?

Benny Safdie: Bueno, sí. Porque él tiene esa capacidad de hacerte apoyar sin importar qué, en las situaciones más absurdas. Te atreves a querer que ese chico gane. Quieres que tenga éxito. Eso fue muy importante para Howard.

Josh Safdie: También sabíamos que este personaje hacía muchas cosas cuestionables y sabíamos que necesitábamos a alguien a quien amaras. Y Sandler es una persona muy amable, en pantalla y en la vida real. Y también queríamos un judío icónico. Él fue nuestra primera opción. No pudimos llegar a él. Así que tomamos el camino con otros actores, y nunca se sintió bien. Llegamos bastante lejos con Sacha Baron Cohen. Llegamos muy lejos con Jonah Hill.

¡¿En serio?!

Josh Safdie: Sí, Jonah Hill estuvo unida un poco. Harvey Keitel en un punto. Lo que es interesante, con Harvey Keitel envejecimos al personaje, luego fuimos a Sacha Baron Cohen, íbamos a hacer un enfoque más conceptual de la película, donde íbamos a crear … Howard iba a estar casi , no como un Borat, sino como una versión más sólida del tipo judío de Bujaria en el distrito de los diamantes. Bajamos la línea con él un poco. Todo el proceso solo se sigue moliendo la piedra y llenándola. Luego, cuando Jonah se involucró, Jonah realmente respondió a nuestro trabajo anterior y pensamos que sería realmente genial trabajar juntos, y nos daría un cierto presupuesto. Comenzamos a discutir [it]. Nosotros tratamos. Intentamos hacer que el personaje fuera más joven, pero realmente no pudimos resolverlo. Luego se fue e hizo Mediados de los 90 y quiso convertirse en director. Así que tenía sentido que el tiempo no funcionara.

Luego volvimos a la mesa de dibujo. Pensamos: "Vamos a darle una última oportunidad". Estaremos en Cannes con Good Time . Sandler va a estar allí con The Meyerowitz Stories . Hagamos un tiro. No puedes anotar si no disparas. Y no pudimos llegar a él en Cannes. Estaba allí con su esposa. Luego vio Good Time unos meses más tarde y ese fue el momento. Eso fue lo que cambió su atención porque realmente respondió a la película. Luego regresó y vio todas nuestras películas. La gran ironía es que la película a la que más respondió fue la película que hicimos en 2009 con la que estábamos tratando de salir con él. Tuvimos nuestras nominaciones a los Premios Spirit y pensamos: "Hola, señor Sandler". Le conté sobre esa ironía y pensó que era gracioso.

Ustedes son hermanos que hacen películas juntos, lo cual es raro en este negocio. ¿Cómo se unió esa dinámica y cómo funciona eso entre ustedes?

Benny Safdie: Ni siquiera sé si realmente lo entendemos. En algún momento, si tienes un hermano sabes que puedes discutir, pero siguen siendo tu hermano sin importar qué. Creo que aquí, a veces hay una parte tácita que puede ser muy útil. Se miran cuando algo no funciona y ni siquiera necesitan decir nada. Es como, "Está bien, resolvamos esto.

Josh Safdie: También estamos muy abiertos al abuso físico [laughs]. Así que tenemos un sistema de póker muy bueno, y tengo un gran callo en la espalda de él. Ahora ya no hay sensación de ardor allí. Simplemente lo pega allí.

Benny Safdie: Tengo uno portátil. Ese tienes que enchufarlo a un pared.

Josh Safdie: Así es, así es.

Benny Safdie: Solo funciona en un escenario. Cuando estamos en el lugar tengo un portátil, uno que funciona con baterías.

Josh Safdie: También lo conecta a su botavara, para que pueda apuñalarme con la botavara [laughs].

Benny Safdie: No, pero en serio. ¿Cómo empezó? Te diré cómo comenzó. Nuestro padre tuvo una muy mala relación con su hermano. Una desagradable. Provenía de una familia estricta siria, judía y el hermano mayor era muy querido. y el hermano menor fue descartado. Él era el hermano menor. Así que nunca tuvo un verdadero hermano. Tuvimos una infancia loca.

Josh Safdie: Tener una infancia loca, cuando hay una incertidumbre acerca de quién va a estar allí cuando, lo único consistente que tuvimos fue el uno al otro. Entonces eso realmente construyó un vínculo profundo. Y fue entonces cuando comenzó a arder la cosa [laughs]. Fue algo accidental. Nuestro padre, nos filmaría constantemente. Tenía una videocámara y eso inculcó esta idea inicial de, ¿qué digno de reflexión? Luego también nos mostraría películas en lugar de hablar con nosotros sobre cosas. Así que básicamente nos estaba regalando esta idea del poder de las películas y el poder de lo que son como reflejos de nosotros como humanos, y creo que aprendimos eso juntos inconscientemente cuando éramos niños. Luego, a medida que envejecíamos, comenzamos a apoyarnos realmente técnicamente. Sabes, yo diría: "Oye Benny, salió este programa. Lo aprendes. Voy a disparar a esta cosa, vamos a editarlo juntos". Ahora, hasta el día de hoy, nos gusta compartir muchos de los roles. Benny edita. Estoy más involucrado en el proceso de escritura. Benny también está en el proceso de escritura, pero Benny también está realmente en auge y trabajaré más con la cámara. Los dos estamos hablando con los actores.

Benny Safdie: Es como un tipo de cosas amorfas. No sabes lo que es, y a veces solo tienes que seguir adelante. Creo que es divertido porque, con los actores, a veces veo a Josh vibrar con alguien un poco mejor, así que me detengo. Luego transmitiré información a Josh y él la transmitirá a la persona. Eso es algo así al principio. Luego, a medida que avanzamos en la producción, todos se sienten mucho más cómodos, y luego todos pueden tener una conversación mucho más abierta, lo cual es algo genial.

Me di cuenta de Good Time un poco tarde. Vi esto y Good Time bastante cerca el uno del otro.

Josh Safdie: Genial.

Ustedes, especialmente con esto y luego con Robert Pattinson seguro, tienen Esta tendencia a sacar lo mejor de las personas. Especialmente porque ustedes están hablando de ideas originales, ¿cómo fue trabajar con Pattinson en una de sus cosas más aclamadas y de repente ver, oh, él es Batman?

Josh Safdie: Fue una locura ver a Matt Reeves, el director, publicar un gif de Good Time cuando anunciaron que Rob ganó el papel. Eso habla de los talentos de Rob. Es un trabajador tan dedicado y dedicado, como Sandler. No estoy sorprendido y creo que Rob será un gran Batman y un gran Caballero Oscuro. Creo que está preparado para eso. Pero creo que, cuando nos gusta trabajar con personas, nos involucramos mucho con nuestros colaboradores, y es un proceso muy colaborativo donde los actores tienen mucha agencia. Estamos construyendo las biografías juntos. Estamos haciendo la investigación juntos. Estamos desarrollando el vestuario juntos. Creo que, de una manera extraña, es tan útil para nosotros como lo es para los actores, estoy seguro, pero es increíble ver a Rob, fue increíble en The Lighthouse y en la película de Claire Denis Alta vida . Se merece todo lo que le viene. Acaba de terminar una película de [Christopher] Nolan.

Benny Safdie: Claramente ha estado en el camino para entender algo. No sabes lo que es.

Josh Safdie: Él protagonizó este fenómeno masivo [Twilight]. Podría haber continuado y hecho eso por el resto de su vida, pero no quería hacerlo. Quería algo más.

Supongo que al hacer una película tienes que anticipar, ¿para quién es esto? ¿Para quién estamos haciendo esto? Para ustedes como cineastas, ¿para quién vieron esto como miembro de la audiencia?

Josh Safdie: ¡Todos!

Benny Safdie: ¡Es verdad! Cada película que hacemos sentimos que todos van a querer verla. Todos tienen el mismo picor que estamos tratando de rascar.

Josh Safdie: Pero creo que, en particular, a los estadounidenses les encantará esta película. Es raro. Sé que las películas anteriores decían: "A los franceses realmente les va a gustar esto". Creo que a los estadounidenses les encantará esta película porque es una historia muy estadounidense, y creo que tenemos íconos estadounidenses en la película. Adam Sandler, Idina Menzel, Kevin Garnett, Judd Hirsch, The Weeknd. Por eso me encantó la decisión de los productores, con el distribuidor, de estrenar la película en Navidad. ¡Si! ¡Es una película navideña! Tiene un ambiente familiar. Es genial.

Gemas sin cortar está en teatros seleccionados ahora de A24.

 Ryan Scott en Movieweb

Leave a Comment

Disfruta de nuestro contenido mientras haces unas ricas palomitas en casa
Gadgy Vintage Palomitero | Maquina de Palomitas | Aire Caliente Sin Grasa Aceita

VER EN AMAZON